東西商店

打破傳統音效卡設計，此次AS301 (dts) 外接式音效卡，真的可以讓您輕輕鬆鬆享受dts環繞音效的臨場震撼效果，看倌請往下看～～
To break the traditional sound card design, and the AS301 (dts) external sound card will be really for you relaxing and enjoying dts surround sound a spot shock sensation. Everybody please read on~.

拿到外盒時，不是被右邊的真空管吸引，而是被dts的LOGO所深深的吸引住，還有現在很夯的支援Win7的圖式。(真是有點心動，迫不急待的趕緊來拆解一番)

AS301三款外接音效卡，可支援Windows XP、Vista、Win 7 ~~隨插即用，不需驅動程式。該款AS301 dts目前暫不支援Mac & Linux 的作業系統，也許是稍嫌美中不足的地方。

It’s not being the right of the vacuum tube to attract when I get the case, but dts’s logo fascinated by the deep. And now it’s fashionable to support Win7 photo. (I really desired to open it immediately.)

It would be to aid AS301 three patterns external sound card in Windows XP, Vista, Win 7. Plug and play, it doesn’t use the driver. Now the AS301 dts doesn’t support Mac&Linux operating system. Maybe it’s a blemish in an otherwise perfect thing.

產品內容附件: AS301 dts、L型USB轉接頭、dts軟體光碟、英文說明書(期待原廠趕快出中文版的@@")

The products’ accessories:AS301 dts, L form USB adapter, dts software disk, instruction manual in English.(I expected to have Chinese version of instruction manual quickly from OE factory.)

來個正面的特寫，AS301 DTS的外觀使用採用24K金的上蓋，看起來就特別顯眼，感覺質感有給它好起來喔～～

 It’s the obverse side shot. AS301 DTS façade to use 24K golden top, it looks very shining, and it has a nice quality.

再來背面的特寫，看到真空管上面有著dts的LOGO就感覺到買得很有價值(爽！！)，可以享受到更優質dts立體環繞音效。不過話說回來，目前市面上好像很少看到有支援dts的音效卡，不過版主個人認為應該也慢慢的會出現吧!!!

It’s the reverse side shot. Look the dts logo on top of vacuum tube just feel valuable to me.(cheerful~) Certainly I enjoying the best of dts three-dimensional surround sensation. However, it seldom supported dts sound card in the marketplace now. But I think it should be appear in the future.

目前還沒正式上市的AS301 dts(聽說預計在12月中旬上市) ，難得遇到其他兩位夥伴AS301 & AS301 Plus，當然要來一張大合照，特寫是為了讓各位可以更清楚了解AS301三款的外觀差異性，(注意不同處的人可以到後台領糖果喔，哈哈～～)

Now the AS301 dts isn’t formal to become available in the market.( I heard that the estimate goes on the market in mid-December.) It’s seldom meet up the other series, it certainly takes a picture with AS301 and AS301 Plus. The shot can give you understand AS301 three patterns façade disparity.(If you find out the differences, you can get candy. ha-ha~)

三款的外盒顏色和外觀皆不盡相同，所以近視閃光很嚴重的人應該也不至於買錯啦!!(編者就是高度近視者)。 圖:由左至右分別為： AS301 Plus 、 AS301 dts 、 AS301

 Three patterns outward are different from color and façade. If you are a myopia and photopsy very serious that buy fault unlikely.(I’m a serious myopia.) Chart, from left to right respectively is, AS301 Plus,AS301 dts,AS301.

嘿嘿~~~別人都在玩疊疊樂，AS301家族當然也要給他湊一腳，剛好也從發行順序來疊一下(由下而上)。

Ha-ha~~~Other people all played jenga. Of course AS301 family also join them. Just folds from the release order. (from bottom to top)

當然此次另一個期待的重點是內附的軟體，dts耶～～聽說一直跟杜比Dolby一直勢不兩立。

dts軟體的畫面：可選擇『音樂』和『電影』兩種模式並搭配『語音清晰度』和『低音增強』『低音加強混入』等選項(  dts 的 "低音加強混入" 是需要在有多聲道音源 (5.1 ch)時才會有作用,，否則會反白無法選擇喔~)

Of course, looking forward to focus on the other included software, dts ye ~ ~ heard that has been unable to co-exist with Dolby.

The dts software frame, you can choose “music” and “movie” two kind of patterns, and matches 'the pronunciation clarity' and 'the bass boost' 'the bass strengthen mixes' ,and so on options. (dts " The bass strengthen mixes " will be need to have the function when has the multi-sound track sound source (5.1 ch),otherwise it could white instead to be unable to choose.)

結論：的確不一樣的音效，請各位看倌期待版主為各位準備的影片，下回分解(賣個關子囉)～

特別注意：聽說原廠已經可以讓「東西線上商店E-W.tw」即將開放預購了，還很神秘的說，預購送好禮喔，不過縱使沒送好禮，也覺得值得的產品(dts真不是虛晃的喔，推薦度五顆星)

The result is the different sound effects. To everybody look forward to moderator you prepared for the film, next time decomposition.(Keep guessing.)